<?php
$lang['customers_new']='Nieuwe klant';


$lang['customers_mass_update']='Massa Klanten Update';
$lang['customers_confirm_delete']='Bent u zeker dat u de geselecteerde klanten wilt verwijderen?';
$lang['customers_none_selected']='U heeft nog geen klanten geselecteerd om te verwijderen';
$lang['customers_error_adding_updating'] = 'Fout bij het toevoegen / bijwerken van klant';
$lang['customers_successful_adding']='Je hebt met succes een klant toegevoegd';
$lang['customers_successful_updating']='Je hebt met succes een klant bijgewerkt';
$lang['customers_successful_deleted']='Met succes verwijderd';
$lang['customers_one_or_multiple']='klant(en)';
$lang['customers_cannot_be_deleted']='Kon geselecteerde klanten niet verwijderd, een of meer van de geselecteerde klanten heeft actieve verkopen.';

$lang['customers_account_number']='BTW nummer #';
$lang['customers_company_name']='Bedrijfsnaam';
$lang['customers_customer_id']='Klant Id';

$lang['customers_most_imported_some_failed'] = 'De meeste klanten zijn geïmporteerd. Maar sommige niet, hier is de lijst van hun CODE';
$lang['customers_import_successfull'] = 'Import klanten succesvol';
$lang['customers_mass_import_from_excel'] = 'Massa gegevens importeren uit Excel sheet';
$lang['customers_download_excel_import_template'] = 'Download Excel-sjabloon Import (CSV​​)';
$lang['customers_download_excel_mass_update_template'] = 'Download Excel Massa update sjabloon (CSV​​)';
$lang['customers_import'] = 'Importeer';
$lang['customers_full_path_to_excel_required'] = 'Volledige pad naar Excel-bestand vereist';
$lang['customers_import_customers_from_excel'] = 'Import Klanten uit Excel';
$lang['customers_duplicate_account_id'] = 'Uw invoer fout is te wijten aan dubbele klant-ID of, controleer uw CSV-bestand en probeer het opnieuw';
$lang['customers_cleanup_old_customers'] = 'Verwijder oude klanten';
$lang['customers_cleanup_sucessful'] = 'Klanten met succes gewist';
$lang['customers_confirm_cleanup'] = 'Weet u zeker dat u ALLE klanten wilt verwijderen? (Dit zal ID nummers van geschrapte klanten verwijderen zodat u de nummers kunt hergebruiken)';
$lang['customers_duplicate_exists'] = 'Een soortgelijke naam van de klant bestaat reeds. Wilt u doorgaan?';


$lang['customers_payamount_required']='Het bedrag is een verplicht veld.';
$lang['customers_payamount_number']='Het bedrag dient een getal te zijn';
$lang['customers_due_amount'] = 'Te betalen saldo';
$lang['customers_amount_pay'] = 'Bedrag';
$lang['customers_delete_cc_info'] = 'Verwijder creditcard Info';
$lang['customers_tier_type'] = 'Prijs niveau';
$lang['customers_new_customers_import'] = 'Sjabloon voor nieuwe klanten';
$lang['customers_update_customers_import'] = 'Sjabloon voor bestaande klanten';
$lang['customers_step_1_desc'] = 'Download een van de onderstaande bestanden en voeg/bewerk uw klanten.';
$lang['customers_step_2_desc'] = 'Upload het bestand uit stap 1 om uw klant aanvullingen / updates te voltooien';



$lang['customers_are_you_sure_cancel'] = 'Bent u zeker dat u wilt toevoegen van deze klant te annuleren?';

$lang['customers_tax_certificate'] = 'Fiscaal niet certificaatnummer';
$lang['customers_override_default_tax_for_sale'] = 'Override Default Tax Te koop';
$lang['customers_amount_to_spend_for_next_point'] = 'Bedrag te besteden voor volgend punt';


$lang['customers_update'] = 'Bijwerken';
$lang['customers_basic_information'] = 'klant informatie';
$lang['customers_disable_loyalty'] = 'uitschakelen Loyalty';
$lang['customers_duplicate_account_numbers'] = 'Er zijn dubbele waarden in de spreadsheet voor Account Number.';
$lang['customers_no_duplicate_account_numbers'] = 'Er zijn geen dubbele waarden in de spreadsheet voor Account Number.';
$lang['customers_customer_existed_warning'] = 'Deze klant eerder bestond maar \'customer id\' was niet voorzien in het werkblad.';
$lang['customers_tier_could_not_be_matched'] = 'kan niet worden afgestemd en was unassinged.';
$lang['customers_import_customers'] = 'import Klanten';

$lang['customers_successful_undeleted'] = 'Succesvolle klanten ongedaan gemaakt';
$lang['customers_cannot_be_undeleted'] = 'Klanten kunnen niet worden verwijderd';

$lang['customers_manage_deleted'] = 'Beheer verwijderde klanten';

$lang['customers_manage'] = 'Klanten beheren';



$lang['customers_confirm_undelete'] = 'Weet u zeker dat u de geselecteerde klanten wilt herstellen?';
$lang['customers_redeem_success'] = 'U hebt een pakket succesvol ingewisseld';
$lang['customers_merge_customers'] = 'Klanten samenvoegen';
$lang['customers_merge_into'] = 'Samenvoegen in';
$lang['customers_merge_successful'] = 'Het samenvoegen van klanten was succesvol';
$lang['customers_add_new_customer'] = 'Nieuwe klant toevoegen';
$lang['customers_auto_email_receipt'] = 'Auto Emai-ontvangst';
$lang['customers_auto_email_receipt'] = 'Automatische e-mailontvangst';
$lang['customers_always_sms_receipt'] = 'Altijd sms-ontvangst';
$lang['customers_export_to_sidekick'] = 'Exporteren naar Sidekick';
$lang['customers_confirm_export_to_sidekick'] = 'Weet u zeker dat u ALLE klanten naar sidekick wilt exporteren?';
$lang['customers_export_to_sidekick_successful'] = 'Klanten met succes geëxporteerd naar sidekick';
$lang['customer_subscriptions_confirm_delete'] = 'Weet je zeker dat je dit abonnement wilt verwijderen?';
$lang['customer_subscriptions_none_selected'] = 'Geen geselecteerd';
$lang['customer_subscriptions_update'] = 'Abonnement bijwerken';
$lang['customer_subscriptions_manage_deleted'] = 'Verwijderde abonnementen beheren';
$lang['customer_subscriptions_confirm_undelete'] = 'Weet je zeker dat je de verwijdering van dit abonnement ongedaan wilt maken?';
$lang['subscriptions_successful_deleted'] = 'Je hebt succesvol verwijderd';
$lang['subscriptions_successful_undeleted'] = 'U heeft de verwijdering ongedaan gemaakt';
$lang['subscriptions_one_or_multiple'] = 'abonnement(en)';
$lang['customer_subscriptions_basic_information'] = 'Basisinformatie klantabonnement';
$lang['customer_subscriptions_process_recurring_payments'] = 'Terugkerende betalingen verwerken';
$lang['customer_subscriptions_processing'] = 'Abonnementen die vandaag vervallen, worden nu op de achtergrond verwerkt';
?>